 |
18 июня 2020 г.
В ходе контрольно-аналитических мероприятий, проведенных Комитетом государственного контроля Гродненской области, установлено, что государственное имущество сдается в аренду без заключения договоров аренды в письменной форме, в соответствии с законодательством, а денежные средства не поступают в бюджет в полном объеме и своевременно.
С целью недопущения указанных фактов, с 22 по 26 июня в Комитете государственного контроля Гродненской области будет работать телефон «Горячей линии»: в г. Гродно (8-152) 79 88 19, по которому Вы можете обратиться с вопросами и информировать об имеющихся случаях нарушения законодательства.
16 июня 2020 г.
В хозяйствах района продолжается заготовка кормов.
– На воскресенье, 14 июня, наши сельскохозяйственные предприятия заготовили кормов на 102 процента к уровню прошлого года, – отметил Игорь Шалудин. – Всего же по объёмам по итогам первого укоса хозяйства должны обеспечить прирост на 20 процентов. В центре внимания аграриев стоит и вопрос качества кормов.

Вместе с тем, хозяйства района начинают подкормку трав второго укоса, продолжают химпрополку яровых и кукурузы. Особое внимание уделяется подготовке комбайнов, зерносушильных установок и зерноскладов.
Готова ли сельхозтехника
Мониторинг состояния зернотоков и зерноскладов, подготовку сельскохозяйственной техники к жатве проверят сотрудники районного отдела по чрезвычайным ситуациям.
Как отметил начальник РОЧС Виталий Рыбак, это плановое мероприятие, которое проходит ежегодно и направлено на предупреждение чрезвычайных ситуаций во время уборочной кампании.
Выбираем студотряд
С понедельника в районе приступили к работе студенческие отряды.
Но тем, кто не успел найти на лето занятие по душе, ещё есть возможность сделать это. Райком ОО БРСМ приглашает молодежь в еще один студенческий отряд, который откроется на базе ОАО «Гроднопромстрой».
А в школах района начали работать пришкольные лагеря. На протяжении 18 дней в трёх из них отдохнут 64 ребёнка. В центре внимания педагогов будут также вопросы безопасности детей и соблюдение санитарно-эпидемиологических норм.

Краски города
Продолжаются работы по наведению порядка в городе.
Тёплая погода и кратковременные дожди способствуют росту трав не только на полях, но и на газонах, поэтому первостепенное внимание в новых микрорайонах и в старом городе уделяется покосу травы. Обновляются и городские клумбы – на многих из них на смену тюльпанам высадили бегонии, петунии, бархатцы и другие цветы, которые будут радовать островчан и гостей города до осени.
Коротко о главном
– В связи с ремонтом и благоустройством улицы Володарского Игорь Шалудин поручил ответственным структурам проработать подробный план перекрытия улицы и определить места заезда на дворовые территории.
– С началом лета меньше дел не стало у работников школ. Во многих из них уже началась подготовка к новому учебному году.
Подписывайтесь на телеграм-канал «Гродно Медиа Group» по короткой ссылке t.me/GrodnoMediaGroup.
Телеграм-канал «Гродно Медиа Group» – это ежедневные новости районов Гродненской области и города Гродно.
16 июня 2020 г.
В феврале 2019 года работа с семьёй вышла на новый уровень. Признание детей, находящимися в социально опасном положении, определение путей вывода из этой ситуации и устранение причин, создающих неблагоприятные условия для воспитания несовершеннолетних, были возложены на районные координационные советы по реализации Декрета №18. Соответственно и мероприятия стали намечать не только для субъектов профилактики, которые действовали в той местности, где проживала семья, но и для всех районных служб, исходя из причины неблагополучия.
О том, что изменилось в работе координационного совета, рассказала заместитель председателя комиссии по делам несовершеннолетних Островецкого райисполкома Тереса Драган.
– Больше внимания стали уделять проблемам психологического и физического насилия со стороны одного из членов семьи по отношению к другим. На сегодня (1 июня. – Прим. авт.) в районе 85 детей из 38 семей признаны находящимися в социально опасном положении.
Если обратиться к статистике, то в 2020 году признано в социально опасном положении 40 детей из 16 семей. Снято с учёта 20 детей из 10 семей, из них в связи с исправлением 15 детей из 8 семей.

– Каковы основные причины постановки семьи на учёт?
– Статистика свидетельствует, что 43% семей в нашем районе поставлены на учёт за употребление алкогольных напитков родителями, у 37% – выявлены факты психологического и физического насилия со стороны совместно проживающих граждан, 10% – стоят на учёте за нарушение требований пожарной безопасности и столько же – за невыполнение родителями рекомендаций по лечению ребёнка и уходу за ним.
– Много ли у нас родителей, которые за стакан водки готовы лишить своих детей счастья воспитываться в семье?
– За 2019-2020 годы пролечено от алкоголизма 30 родителей. Но проблема остаётся актуальной. У многих наших подопечных очень глубокая алкоголизация: несколько месяцев они держатся, а затем снова берутся за старое.
Мы прописываем регулярное посещение нарколога. Консультации, профилактические меры постепенно ведут человека к выздоровлению. Уверена, что только союз пациента и врача может дать нужный результат. Однако многие родители игнорируют врача-нарколога, и чаще всего в процессе работы с ними, решают проблему кодировкой. Не всегда это даёт результат, особенно, когда не выдержана вся система лечения.
Некоторые считают, что лечатся не для себя, а для комиссии, чтобы предоставить нам документ. Естественно, это не поможет, ведь проблема живёт в голове человека, страдает его сила воли. Человек должен сам решить изменить свой образ жизни, потому что он делает несчастными свою жену, детей и себя самого.

– Как выявляете факты агрессии в семье?
– Отмечу, что количество семей, где выявлены факты насилия, возросло: 37% – это много. При этом в большинстве случаев к матерям не было претензий, они в силу своих возможностей стремились обеспечить безопасность детей, уделяли внимание их воспитанию, но отец или сожитель терроризировали и мать, и детей – и они жили в постоянном стрессе и страхе.
К тому же часто женщины боялись того, что в их семью вмешаются профилактические службы и поставят на учёт.
Женщинам, если они страдают от агрессора в семье, не надо молчать, нужно обращаться в милицию – и тогда к мужчине применят меры воздействия в рамках законодательства. В нашем районе в 2019-2020 годах осуждено за истязание и применение насилия в семье трое граждан. Это позволило матерям воспитывать детей в спокойной обстановке.
В очередной раз я призываю всех: если вы живёте в невыносимой ситуации, когда агрессия мужчины представляет угрозу вам и вашим детям, обращайтесь, не замалчивайте проблему. Ведь у нас общая задача: максимально объединить усилия членов семьи и профилактических служб, чтобы вместе найти выход из сложившейся ситуации.
А ситуации бывают разные. Например, семья жила в новой квартире с хорошим ремонтом, красивой мебелью – и ни у кого мысли не возникало о неблагополучии. Как оказалось, глава семьи в состоянии алкогольного опьянения устраивал дома скандалы. Женщина очень переживала, что их поставят на учёт и признают в социально опасном положении – и до поры до времени терпела. Но именно постановка на учёт повлияла на поведение мужа – он делает всё необходимое, чтобы семью с учёта сняли.
– Нарушение требований пожарной безопасности – ещё одна причина, по которой семья может быть поставлена на учёт.
– Как правило, семью мы признаём в социально опасном положении при наличии нескольких показателей. Например, первой причиной может послужить алкоголизм, а второй – нарушение правил пожарной безопасности. К сожалению, многие семьи не придают значения трещине в печи или неисправности дымохода. Люди живут на авось – и подвергают себя и родных опасности. Чтобы как-то защитить детей, если родители игнорируют замечания по выполнению требований сотрудников РОЧС, семью ставят на учёт.
Чтобы обезопасить проживание детей в семьях, относящихся к СОП, в их домах за счёт бюджета устанавливаются автономные пожарные извещатели с выводом сигнально-звукового устройства на фасад дома. Такая мера в случае возникновения пожара может спасти проживающих в доме.
– Как помочь семьям, которые попали в социально опасное положение?
– Когда мы сталкиваемся с семьёй СОП, изучаем все аспекты, чтобы создать для детей надлежащие условия воспитания. Сегодня, например, антисанитария считается не основным показателем неблагополучия, она может быть сопутствующим фактором, по которым семья ставится на учёт. Но, вместе с тем, если семья попала в поле нашего зрения, мы ставим условия по созданию хороших санитарно-гигиенических условий, потому что порой их несоблюдение приводит, например, к педикулёзу. А это уже невыполнение медицинских рекомендаций – значит, родители не принимают меры, чтобы ребёнок чувствовал себя комфортно в коллективе, чтобы не был изгоем.

Когда семьи живут в аварийном доме, ставится вопрос об их переселении или ремонте помещений. Если это жилищный фонд организаций – например, КСУПов, – они оказывают помощь в ремонте. В 2019-2020 годах такая помощь оказана 16 семьям.
Часто мы изучаем вопросы получения семьёй адресной социальной помощи – в этом году её получило 5 семей. К сожалению, многие родители, имея право на такую поддержку, не интересуются этим вопросом. И даже если узнают, почему-то не идут с заявлением в территориальный центр. В таких случаях подключается комиссия, сельисполкомы – вместе собираем необходимые документы, ведь эта помощь не столько родителям, сколько их детям.
Однако результат есть не всегда, поэтому мы не спешим снимать семьи с учёта, если есть хотя бы малейшее сомнение, что ситуация стабилизировалась. На протяжении последних лет количество стоящих на учёте семей остаётся примерно на одном уровне.
В то же время за последние годы к нолю сходит количество детей, признанных нуждающимися в государственной защите. За 5 месяцев этого года мы не изъяли ни одного ребёнка. В прошлом году таких детей было 7. И только 2 из них были возвращены в семью. В отношении родителей 5 детей принято решение о направлении иска в суд на лишение их родительских прав.
Обидно, когда прилагаешь максимум усилий, чтобы вернуть детей к родным маме и папе, а это не даёт результата…
В прошлом году на Островетчину из Гродненского района приехала семья. Отец – выходец из нашего района из числа детей, оставшихся без попечения родителей, и ему было положено социальное жильё в доме, который сдавался для такой категории. Приехали без вещей, заселились в доме матери, которая много лет назад в отношении его была лишена родительских прав. Условий для проживания в доме не было, поэтому мы предложили на время поместить детей в больницу, а отцу поискать другое жильё и работу. Помогли этой семье оформить документы для заключения договора на квартиру, помогли с вещами и мебелью… Вроде бы, жизнь наладилась, но через две недели в органы опеки позвонили неравнодушные островчане и сообщили о том, что папа и мама спаивают детей, которым всего год и два года, пивом! Детей сразу же забрали из семьи – казалось бы, родителям надо задуматься, но в больницу к своим малышам они пришли только через месяц…
Мы озвучили этой паре условия, при выполнении которых детей вернут в семью, и они пообещали сделать всё возможное. Их трудоустроили, но работу мужчина и женщина прогуливали. Приёмные родители давали им возможность общаться с детьми, но маме и папе это было не нужно – они приходили на пару минут, чтобы сделать селфи и выложить фото в интернет. С января муж с женой вообще пропали – отыскать их было сложно. Когда подходил к завершению шестимесячный срок работы с семьёй, в их квартиру удалось попасть с трудом. Оказалось, что некоторой мебели в ней уже нет. Более того, чтобы их не заставили работать, супруги жили не в квартире, а в шалаше в лесу. Какое решение могла вынесли комиссия по делам несовершеннолетних? Только направить иск о лишении родительских прав. Горе-родители признали иск и то, что не выполнили условия. Сейчас они осуждены не только за прогулы, но и за кражи – жить же за что-то надо было.
Во главе угла всех наших служб стоит обеспечение безопасности детей и оздоровление обстановки в семье, чтобы дети могли счастливо жить со своими родителями.
За пять лет в районе было изъято 97 детей:
▪ 2015 год
30 детей из 19 семей
▪ 2016 год
29 детей из 17 семей
▪ 2017 год
17 детей из 9 семей
▪ 2018 год
14 детей из 8 семей
▪ 2019 год
7 детей из 4 семей
▪ 2020 год
изъятий нет
Подписывайтесь на телеграм-канал «Гродно Медиа Group» по короткой ссылке t.me/GrodnoMediaGroup.
Телеграм-канал «Гродно Медиа Group» – это ежедневные новости районов Гродненской области и города Гродно.
16 июня 2020 г.
Продлён срок документов, действия которых истекло (истекает) с 30 апреля по 31 июля.
Указом Президентаот 19 мая 2020 года №172 «О продлении срока действия документов» установлено, что действительность справок и других документов, выданных гражданам, продлевается на три месяца.
Как рассказали в отделении по гражданству и миграции Островецкого РОВД, под действие Указа подпадают документы, удостоверяющие личность в Республике Беларусь: паспорт, вид на жительство, удостоверение беженца, а также другие документы, которые выдают в подразделениях по гражданству и миграции.

Например, если вы постоянно проживаете в нашей стране, но срок действия вида на жительство истекает 27 июля включительно, можно не торопиться его менять – документ будет действителен ещё 3 месяца.
Сморгонская пограничная группа информирует, что если срок действия пропусков на право въезда (входа), временного пребывания, передвижения в пограничной зоне и пограничной полосе истёк (истекает) с 30 апреля по 31 июля 2020 г., то срок его действия продлевается на 3 месяца.
Также Сморгонская пограничная группа отмечает, что Указ Президента Республики Беларусь и иные нормативные правовые акты, принятые в его развитие, не препятствуют гражданам и юридическим лицам обратиться в территориальный орган пограничной службы за осуществлением административной процедуры для выдачи пропуска.
Подписывайтесь на телеграм-канал «Гродно Медиа Group» по короткой ссылке t.me/GrodnoMediaGroup.
Телеграм-канал «Гродно Медиа Group» – это ежедневные новости районов Гродненской области и города Гродно.
16 июня 2020 г.
В Беларуси и за рубежом образовано 5 767 участков для голосования по выборам Президента Беларуси. Такая информация размещена на сайте ЦИК, сообщает БелТА.

В Брестской области образовано 910 участков для голосования, в Витебской – 750, в Гомельской – 997, в Гродненской -– 656, в Минской – 992, в Могилевской – 731, в Минск - 687.
В санаториях, профилакториях, домах отдыха, больницах и других организациях здравоохранения, оказывающих медицинскую помощь в стационарных условиях, сформирован 231 участок, в воинских частях - 13, за пределами Беларуси – 44.
В Беларуси до 21 июня продолжается выдвижение кандидатов в члены участковых избирательных комиссий. Своих претендентов могут предлагать политические партии, общественные объединения, трудовые коллективы, граждане. Документы подаются в районные, городские исполнительные комитеты, местные администрации.
Территориальные комиссии на выборах уже сформированы. В их составе 1989 человек, 1095 из них (55,05%) представители общественных объединений. От партий в комиссии включены 152 человека (7,64%), от трудовых коллективов – 101 (5,08%), от подававших заявление граждан – 641 (32,23%).
grodnonews.by
16 июня 2020 г.
Об этом Президент заявил во время рабочей поездки в Гродно.

Президент Беларуси Александр Лукашенко видит хорошие возможности для экономического развития страны и в том числе связывает их со скорейшим выходом мира из пандемии. Об этом он заявил сегодня во время рабочей поездки в Гродно, передает корреспондент БелТА.
«Жить можно. Надо только чтобы побыстрее вышли все из этой пандемии. Потому что экономика экспортно ориентированная. Чем быстрее откроется мир после этой болезни, тем лучше будет для Беларуси», – подчеркнул Президент.
Что касается сельского хозяйства, Александр Лукашенко констатировал, что погодные условия в нынешнем году пока складываются как нельзя лучше. «Я уже думаю, что, может быть, из-за пандемии, что меньше летать начали. Я помню только с детства такую погоду, когда грозы, хорошие дожди в это время», – отметил он.
«Это для сельского хозяйства, перерабатывающей промышленности сырье – молоко, мясо будет. Это, конечно, большая удача», – сказал белорусский лидер.
Он добавил, что теперь надо уделить внимание заготовке кормов, подготовиться к уборке хлебов и овощей.
Обращаясь к присутствовавшему председателю концерна «Белнефтехим» Андрею Рыбакову, глава государства сказал: «Если он не подведет нас еще с углеводородами… Слава богу, и нефти хватает в мире - бери, не хочу. И цены приемлемые. И природного газа хватает уже, идет драка за премиальный европейский и наш рынок между основными игроками, поставляющими природный газ. И альтернатива есть, можно ее найти».
Александр Лукашенко упомянул, что недавно говорил по телефону с Председателем КНР Си Цзиньпином и отметил, что основная проблема для Беларуси – это экспорт. В этом плане китайский лидер пообещал свою поддержку в поставках белорусской продукции в эту страну. «Надо поставлять на китайский рынок. Это огромный рынок, и они готовы. Они очень оценили нашу поддержку по коронавирусу, которую мы оказали им первыми в самом начале. Очень поддерживают то, как мы ведем эту борьбу с коронавирусом», – сказал Президент. Кроме того, Китай готов делиться своим опытом в плане противодействия пандемии, врачи и министерства здравоохранения двух стран находятся в постоянном контакте.
Вместе с тем глава государства отметил, что есть интерес в мире и к белорусскому опыту. «То ли Всемирный банк… Сначала мы договаривались, чтобы они нам оказали поддержку где-то $90 млн, сейчас посмотрели: интересный опыт Беларуси, дайте нам опыт, мы готовы вас профинансировать аж под $300 млн. Это же достояние всего мира. Пускай смотрят, как мы работаем», – сказал Александр Лукашенко.
«Такая ситуация. Ни в коем случае нельзя расслабляться», – добавил белорусский лидер.
Перед встречей с активом области Президенту доложили о строительстве в Гродно различных общественных и социальных объектов, в том числе в сфере здравоохранения. Речь также шла о развитии в городе дорожной сети, сооружении объездной кольцевой транспортной магистрали. Александр Лукашенко поддержал эти проекты, пообещав, где необходимо, помочь с поиском финансовых средств.
Александр Лукашенко проводит встречу с активом Гродненской области

«У нас не предвыборное совещание, встреча, собрание, – сказал вначале глава государства. – Просто ситуация в стране складывается таким образом, что она нуждается в конкретном разъяснении, пояснении, прежде всего для актива страны».
Президент отметил, что аналогичная встреча ранее состоялась в Могилеве. «Суть сегодняшней встречи с вами - информация о том, что происходит в нашей стране, и ответы на самые, может быть, и неприятные вопросы, которые сегодня бытуют», – обратил внимание белорусский лидер.
«Мне всегда приятно приезжать на Гродненщину. Это прекрасная земля, самое удобное место для жизни в нашей стране. Когда видишь ухоженные поля, чистоту и порядок (а у вас так практически везде), то еще раз воочию убеждаешься, что здесь живут трудолюбивые, искренне любящие свой край люди. Это, если хотите, визитная карточка Гродненщины и ее жителей», – заметил Александр Лукашенко.
О благополучии и достатке
«Вам не надо объяснять, что благополучия и достатка можно добиться только честным и кропотливым трудом, что богатство не приходит, как говорят в народе, «знянацку», – подчеркнул глава государства. А если и приходит, то такое богатство недолговечно и никогда не принесет пользы в будущем ни человеку, ни государству, отметил Александр Лукашенко.
Он подчеркнул, что Гродненская область – особая земля, пограничье, западный форпост. «Этим она и важна. Вы, как никто другой, испытываете на себе постоянное и массированное воздействие соседей. Но при этом остаетесь настоящими патриотами своей страны, твердо поддерживающими курс нашего государства на суверенное развитие», – сказал Президент.
О достижениях Гродненщины
Александр Лукашенко отметил, что в советское время Гродненщина была одной из лучших областей всего СССР, на нее равнялись многие, да и сейчас регион остается на лидирующих позициях.
Сельское хозяйство глава государства назвал гордостью региона. Область прочно занимает первое место в стране по темпам производства сельхозпродукции, урожайности зерновых. «Да и в промышленности, где, даже несмотря на сложную ситуацию с коронавирусом, практически удалось сохранить объемы на уровне прошлого года», – заметил белорусский лидер.
Он обратил внимание, что так было не всегда: «Было время, когда после развала Союза половина ваших людей ездила с баулами в Польшу, а другая – получала нищенскую зарплату на полуразрушенных предприятиях. К счастью, мы тогда приняли необходимые меры. И сегодня можем вместе гордиться достижениями Гродненщины».
Президент также отметил, что за 25 лет объем промышленного производства в области вырос более чем в 4 раза, экспорт товаров – почти в 5 раз. Только за две последние пятилетки средняя зарплата по области увеличилась почти вдвое. При этом по состоянию на 1 июня не допущено просроченной задолженности по ее выплате.
«С 1995 года почти 115 тыс. семей (из которых 10 тыс. – многодетные) улучшили свои жилищные условия. Обеспеченность жильем – одна из самых высоких в республике», – подчеркнул Президент.
Кроме того, за время независимости в регионе реализованы крупные инвестиционные проекты в сферах производства минеральных удобрений, химической и пищевой промышленности, деревообработки.
В ближайшее время заработает Белорусская атомная станция – самый масштабный в истории страны объект. «Его значение для обеспечения энергетической безопасности да и в целом экономики нашей страны просто колоссальное», – сказал Александр Лукашенко.
«Мы всегда шли навстречу просьбам руководства региона, когда нужно было где-то помочь, добавить ресурсов, потому что знали: каждый вложенный рубль попадет на благодатную почву. Развитие сети дорог, инфраструктурных проектов, в том числе в социальной сфере, поддержка реставрации и восстановления знаковых в мировом масштабе культурных объектов – обо всем этом вы хорошо знаете», – добавил глава государства.
О задачах текущего дня и на перспективу
Александр Лукашенко подчеркнул, что, несмотря на достижения, расслабляться рано. До сих пор по Гродненской области так и не выполнены четверть президентских поручений, в том числе в отношении эффективности социально-экономического развития, импортозамещения, создания рабочих мест, благоустройства и наведения порядка, строительства, ЖКХ. «Вы же умеете все делать качественно. Особенно строить. Просто молодцы. Но надо быть более активными», – заметил глава государства.
Кроме того, важным представляется создание новых производств на основе местного сырья в небольших районах области, таких как Вороновский, Зельвенский и Свислочский. «Там живут наши люди. Это прекрасный край. Надо использовать эту территорию, более активно работать в малых городах», – обратил внимание Президент.
«Запуск БелАЭС также требует свежих и перспективных решений по использованию излишков энергии. Это общий вопрос Гродненского облисполкома и правительства», – отметил Александр Лукашенко.
Глава государства подчеркнул, что, принимая решение о строительстве БелАЭС, прежде всего исходил из того, что это высочайшие технологии. Соответственно, страна приобретает этот опыт и уже сама готовит специалистов. «Как только мы начали строить станцию, мы почувствовали, что нам нужны кадры, новое образование, технологии. На эту станцию работали все», – сказал Президент.
grodnone
16 июня 2020 г.

Руководство и представители Администрации Президента проведут 16-17 июня выездные приемы граждан и прямые телефонные линии для населения Минской, Брестской и Гродненской областей, сообщает БЕЛТА.
Первый заместитель главы Администрации Президента Максим Рыженков 16 июня выслушает граждан в Слуцком райисполкоме, а также с 10.00 проведет прямую телефонную линию.
На следующий день, 17 июня, свои вопросы можно будет задать сразу двум представителям Администрации. В Островецком райисполкоме с 10.00 до 12.00 будет отвечать на звонки, после чего проведет прием заместитель главы Администрации Андрей Кунцевич. Одновременно начальник главного управления по работе с обращениями граждан и юридических лиц Григорий Шлык будет принимать звонки и заявителей в Березовском райисполкоме.
В плановом порядке с 16 по 26 июня Администрация Президента продолжит проводить выездные приемы граждан в различных регионах страны. Граждане смогут лично донести свои проблемы до руководителей высокого уровня, а также обсудить вопросы, касающиеся актуальных аспектов развития их малой родины и республики в целом.
Для тех, кто по каким-либо причинам не сможет прийти на встречу лично, будут организованы прямые телефонные линии. Номера телефонов размещены на сайтах местных органов власти, а также в средствах массовой информации.-0-
12 июня 2020 г.
16 июня с 10.00 до 12.00 по телефону (8-0152) 79 88 49 будет проводить «Горячую линию» с жителями Гродненской области по вопросу обеспечения учреждениями образования безопасных и качественных услуг в сфере отдыха и оздоровления детей, недопущения фактов бесхозяйственности заместитель председателя Комитета государственного контроля Гродненской области Наталья Ивановна Кривицкая.
12 июня 2020 г.
13 июня с 9.00 до 12.00 по телефону 75-2-40 будет проводить «Прямую линию» председатель Островецкого районного Совета депутатов Ирина Эдуардовна ТАЛЬЧУК.
Количество просмотров:
|
 |